| Author | Comment | ||
|---|---|---|---|
 BrianT |
Rotherham Emphasized Bible |
Lead | |
|
Posts: 2080 (09/08/2003 20:07:31) ezOP |
Originally posted by gconan:
For the pure Westcott & Hort Text (not to be confused with Nestle/Aland, Greek New Testament).... Rotherham Emphasized Bible: A Literal Translation by Joseph B. Rotherham, Kregel Publications 
|
||
|
BrianT |
Re: Rotherham Emphasized Bible | ||
|
Posts: 2080 (09/08/2003 20:10:23) ezOP |
Hey gconan, I hope you don't mind I moved your post to its own thread.
I looked over the link, and looked at the sample pages, but I didn't see where it said it translates from only WH for the NT. Can you provide some more info to verify this? Thanks, Brian |
||
|
gconan |
Re: Rotherham Emphasized Bible | ||
|
Posts: 1165 (09/09/2003 14:40:04) Registered User |
Annotated Bibliography of New Testament Textual Criticism "R". Rotherham, 1897. Joseph Rotherham, The Emphasized Bible. Cincinnati: The Standard Publishing Company, 1897. In this edition, Rotherham presents a very literal translation of the text of Westcott and Hort 1881, together with the marginal readings. |
||
|
BrianT |
Re: Rotherham Emphasized Bible | ||
|
Posts: 2080 (09/09/2003 14:47:19) ezOP |
Great, thanks.
|
||
|
gconan |
Re: The New Testament, a translation in the language of the | ||
|
Posts: 1165 (12/19/2003 22:09:37) Registered User |
people. Another translation based on the Westcott and Hort Greek Text.
Twentieth Century English Versions 1937. Charles B. Williams, The New Testament, a translation in the language of the people. Boston: Bruce Humphries, 1937. Based on the Westcott & Hort text, with a careful attempt to represent the nuances of Greek tenses. Slightly revised in 1950 (Chicago: Moody Press). |
||
|
Praxean |
Westcott-Hort vs NA27 | ||
|
Posts: 323 (01/21/2008 07:58:49) |
Hi Folks,
With all this discussion above about what version is more Westcott-Hort than NA27, I wonder if any of the Westcott-Hort or NA fans here can give some of the most significant differences. Ten, or even five, will be very helpful. Then the above info can easily be checked. Shalom, Steven Avery |
||
|
gconan |
|||
|
Posts: 887 (04/15/2009 17:35:31) Registered User |
You can find every single difference (actualy just translatable) here.
An English Guide to the Various Readings of the Greek New Testament Compiled by Michael D. Marlowe, M.A.A complete collation of Greek readings adopted by Stephens, Beza, Elzevir, Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Alford, Wordsworth, Westcott & Hort, Nestle-Aland, and Hodges & Farstad, compared with the text underlying the King James Version. |
||
|
|
